Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | De HEERE is aan Uw rechterhand; Hij zal koningen verslaan ten dage Zijns toorns. |
| WLC | אֲדֹנָ֥י עַל־יְמִֽינְךָ֑ מָחַ֖ץ בְּיֹום־אַפֹּ֣ו מְלָכִֽים׃ |
| Trans. | ’ăḏōnāy ‘al-yəmînəḵā māḥaṣ bəywōm-’apwō məlāḵîm: |
| AC | ה אדני על-ימינך מחץ ביום-אפו מלכים |
| ASV | The Lord at thy right hand Will strike through kings in the day of his wrath. |
| BE | In the day of his wrath kings will be wounded by the Lord at your right hand. |
| Darby | The Lord at thy right hand will smite through kings in the day of his anger. |
| ELB05 | Der Herr zu deiner Rechten zerschmettert Könige am Tage seines Zornes. |
| LSG | Le Seigneur, à ta droite, Brise des rois au jour de sa colère. |
| Sch | Der Herr, zu deiner Rechten, hat Könige zerschmettert am Tage seines Zorns. |
| Web | The Lord at thy right hand will strike through kings in the day of his wrath. |
